senza pedale　は「ペダルを使わずに」
という指示です
senza sordino は「弱音器なしに」
という意味になります

京都宇治ピアノ音楽教室プレシオンはこちら